2 Samuel 7:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Natan kaa saa adiyisɛm yi nyinaa kyerɛɛ Dawid.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na sɛdeɛ nsɛm yi nyinaa ne anisoadehunu yi nyinaa teɛ no, saa ara na Natan ka kyerɛɛ Dawid.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na sɛdeɛ nsɛm yi nyinaa ne anisoadehunu yi nyinaa teɛ no, saa ara na Natan ka kyerɛɛ Dawid.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Sɛ nsɛm yi nyinaa ne anisoadehu yi nyinaa te no, saa ara na Natan ka kyerɛɛ Dawid.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Enti Natan san kɔɔ Dawid nkyɛn kɔkaa nsɛm a Awurade aka no nyinaa kyerɛɛ no.