Acts 22:27 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔsafohene no kɔɔ Paulo nkyɛn kɔbisaa no sɛ, “Woyɛ Romani anaa?” Paulo buaa no sɛ, “Aane meyɛ Romani.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔsafohene no ba bɛbisaa no sɛ: Woyɛ Romani a, ka kyerɛ me! Na Paulo se: Aane.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔsafohene no ba bɛbisaa no sɛ: Woyɛ Romani a, ka kyerɛ me! Na Paulo se: Aane.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔsafohene no bae bɛka kyerɛɛ no sɛ: Sɛ woyɛ Romani a, ka kyerɛ me! Na ose: Yiw.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei ɔsahene no kɔɔ Paulo nkyɛn kobisaa no se, “Woyɛ Romani ana?” Paulo buaa no se, “Yiw meyɛ Romani.”