Amos 2:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Na afei, mɛdwerɛ mo sɛdeɛ teaseɛnam a aduane ayɛ no ma mia asase no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Hwɛ, me ara mɛnyema mo akɔ fam, sɛdeɛ teaseɛnam a ayuo afiafi ayɛ no ma nyema no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Hwɛ, me ara mɛnyema mo akɔ fam, sɛdeɛ teaseɛnam a ayuo afiafi ayɛ no ma nyema no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Hwɛ, me ara memia mo akɔ fam, sɛnea teaseɛnam a awi afiafi ayɛ no ma mia no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Na afei, mɛdwerɛw mo sɛnea teaseɛnam a aduan ayɛ no ma mia asase no.