Amos 5:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Deɛ Awurade ka kyerɛ Israelfoɔ nie: “Monhwehwɛ me na monnya nkwa;

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na sɛ AWURADE ka kyerɛ Israel fie nie: Monhwehwɛ m’akyiri kwan na monnya nkwa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na sɛ AWURADE ka kyerɛ Israel fie nie: Monhwehwɛ m’akyiri kwan na monnya nkwa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na sɛ AWURADE ka kyerɛ Israel fi ni: Monhwehwɛ m’akyi kwan na munnya nkwa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nea Awurade ka kyerɛ Israelfo ni: “Monhwehwɛ me na munnya nkwa;