Amos 6:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade ahyɛ mmara na ɔbɛbubu afie akɛseɛ no mu asinasini ne afie nketewa no nso mu nketenkete.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na hwɛ, AWURADE ahyɛ, na wɔbɛbɔ efi kɛseɛ no pasapasa ne efi ketewa no nso dukuduku.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na hwɛ, AWURADE ahyɛ, na wɔbɛbɔ efi kɛseɛ no pasapasa ne efi ketewa no nso dukuduku.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na hwɛ, AWURADE ahyɛ, na wɔbɛbɔ ofi kɛse no pasapasa, ne ofi ketewa no nso dukuduku.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade ahyɛ mmara na obebubu afi akɛse no mu asinasin ne afi nketewa no nso mu nketenkete.