Amos 8:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Montie saa asɛm yi, mo a motiatia mmɔborɔwafoɔ so, na mopam ahiafoɔ firi wɔn asase so,

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Montie yei, mo a moregye ahiafoɔ amene sɛ moresɛe asase so amanehunufoɔ,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Montie yei, mo a moregye ahiafoɔ amene sɛ moresɛe asase so amanehunufoɔ,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Muntie eyi, mo a mugye ahiafo amene wɔn, na moresɛe asase no so amanehunufo,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Muntie saa asɛm yi, mo a mutiatia mmɔborɔfo so, na mopam ahiafo fi wɔn asase so,