Amos 8:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛdeɛ Otumfoɔ Awurade seɛ nie, “Saa ɛda no, mɛma owia atɔ owigyinaeɛ, na mama esum aduru asase so awia ketee.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɛda no, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie, mɛma owia atɔ awiaberɛ, na mɛma sum aduru asase so awia ketee.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɛda no, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie, mɛma owia atɔ awiaberɛ, na mɛma sum aduru asase so awia ketee.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɛda no, AWURADE Nyankopɔn asɛm ni, mɛma owia atɔ awiabere na mɛma sum aduru asase so awia ketee.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sɛnea Otumfo Awurade se ni, “Saa da no, mɛma owia atɔ owigyinae, na mama sum aduru asase so awia ketee.