Colossians 1:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Momfa ahosɛpɛ nna Agya no a ɛnam ne so enti, moanya deɛ Onyankopɔn akora so ama nʼahotefoɔ a wɔwɔ ne hann no mu no bi no ase.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na yɛada Agya a wama yɛafata ahotefoɔ apɛgyadeɛ no fafafoɔ wɔ hann mu no ase,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na yɛada Agya a wama yɛafata ahotefoɔ apɛgyadeɛ no fafafoɔ wɔ hann mu no ase,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na yɛada Agya a wama yɛafata ahotefo apɛgyade no fafafo wɔ hann mu no ase,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Momfa ahosɛpɛw nna Agya no a ɛnam ne so nti moanya nea wakora so ama nʼahotewfo a wɔwɔ ne hann no mu no bi no ase.