Deuteronomy 3:18 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na mehyɛɛ mo saa ɛberɛ no sɛ, “ Awurade mo Onyankopɔn de asase yi ama mo sɛ momfa. Nanso mo mmarima akofoɔ nyinaa nhyɛ akodeɛ nni mo nuanom Israelfoɔ anim ntwa Yordan.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mehyɛɛ mo saa berɛ no sɛ: AWURADE mo Nyankopɔn de asase yi ama mo sɛ monni so, mo akofoɔ nyinaa mmia ntwam nni mo nuanom Israelfoɔ anim;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mehyɛɛ mo saa berɛ no sɛ: AWURADE mo Nyankopɔn de asase yi ama mo sɛ monni so, mo akofoɔ nyinaa mmia ntwam nni mo nuanom Israelfoɔ anim;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mehyɛɛ mo saa bere no sɛ: AWURADE mo Nyankopɔn de asase yi ama mo sɛ munni so, mo akofofo nyinaa mmia ntwam nni mo nuanom Israelfo anim;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na mehyɛɛ mo saa bere no se, “ Awurade, mo Nyankopɔn, de asase yi ama mo sɛ momfa. Nanso mo mmarima akofo nyinaa nhyɛ akode nni mo nuanom Israelfo no anim ntwa Yordan.