Deuteronomy 33:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Asɛm a Mose ka faa Sebulon ne Isakar mmusuakuo ho nie: “Sebulon asefoɔ, monnya nkɔsoɔ wɔ mo akwantuo biara mu. Isakar asefoɔ, monnya nkɔsoɔ wɔ mo fie ntomadan mu.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Sebulon ho nso, ɔkaa sɛ: Sebulon, ma w’ani nnye w’adifire mu, ne Isakar, wo ntomadan mu.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Sebulon ho nso, ɔkaa sɛ: Sebulon, ma w’ani nnye w’adifire mu, ne Isakar, wo ntomadan mu.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Sebulon ho nso, ɔkae sɛ: Sebulon, ma w’ani nnye w’adifi mu, ne Isakar, wo ntamadan mu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Asɛm a Mose ka faa Sebulon ne Isakar mmusuakuw ho: “Sebulon asefo, munni anigye wɔ mo adifi mu. Isakar asefo, munni anigye wɔ mo ntamadan mu.