Deuteronomy 33:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔfrɛ nnipa no kɔ bepɔ no so kɔbɔ afɔdeɛ a ɛdi mu wɔ hɔ. Wɔnya mfasoɔ firi ɛpo mu nnepa ne ademudeɛ a ahinta wɔ anwea mu.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Wɔbɛfrɛ aman akɔ bepɔ no so, ɛhɔ na wɔbɛbɔ tenenee afɔdeɛ; na wɔbɛfefe ɛpo mu mmorosoɔ ne anwea mu ademudeɛ a ahunta.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Wɔbɛfrɛ aman akɔ bepɔ no so, ɛhɔ na wɔbɛbɔ tenenee afɔdeɛ; na wɔbɛfefe ɛpo mu mmorosoɔ ne anwea mu ademudeɛ a ahunta.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Wɔbɛfrɛ aman akɔ bepɔw no so, ɛhɔ na wɔbɛbɔ trenee afɔre; na wobefew po mu mmoroso ne nwea mu ademude a ahintaw

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔbɛfrɛ nnipa ahorow akɔ bepɔw no so kɔbɔ trenee afɔre wɔ hɔ; wobefi po mu adenya mmoroso mu ato pon afi ademude a ahintaw wɔ nwea mu.”