Deuteronomy 33:24 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Asɛm a Mose ka faa Aser abusuakuo ho nie: “Aser nnya animuonyam wɔ ne nuanom anim; ne nuanom mfa anidie mma no; wɔmfa ngo nsra ne nan ho.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Aser ho nso, ɔkaa sɛ: Ma wɔmfa mma nhyira Aser, ɔnyɛ deɛ ɔsɔ ani ne nuanom mu, na ɔmfa ne nan mmɔ ngo mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Aser ho nso, ɔkaa sɛ: Ma wɔmfa mma nhyira Aser, ɔnyɛ deɛ ɔsɔ ani ne nuanom mu, na ɔmfa ne nan mmɔ ngo mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Aser ho nso, ɔkae sɛ: Wɔmfa mma nhyira Aser, ɔnyɛ nea ɔsɔ ani ne nuanom mu, na ɔmfa ne nan mmɔ ngo mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Asɛm a Mose ka faa Aser abusuakuw ho: “Mma no mu nea wɔahyira no koraa ne Aser; wɔmma ne nuanom mpɛ nʼasɛm, na ɔmfa ngo nguare nʼanan ase.