Ecclesiastes 1:14 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mahunu biribiara a wɔyɛ no owia yi ase; ne nyinaa nka hwee, ɛte sɛ deɛ obi de mmirika taa mframa.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mehunuu nnwuma a wɔyɛ no owia ase nyinaa, na hwɛ, ne nyinaa yɛ ahuhudeɛ ne dadwene hunu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mehunuu nnwuma a wɔyɛ no owia yi ase nyinaa, na hwɛ, ne nyinaa yɛ ahuhudeɛ ne dadwene hunu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mihuu nnwuma a wɔyɛ owia ase nyinaa, na hwɛ, ne nyinaa yɛ ahuhude ne ɔdadwen hunu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mahu biribiara a wɔyɛ no owia yi ase; ne nyinaa nka hwee, ɛte sɛnea obi tu mmirika taa mframa.