Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Owia pue na owia kɔtɔ, na ɛyɛ ntɛm kɔ deɛ ɛpue firiiɛ hɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Owia pue, na owia kɔtɔ, na ɛyɛ ntɛm kɔ n’afa a ɛfiri pue hɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Owia pue, na owia kɔtɔ, na ɛyɛ ntɛm kɔ n’afa a ɛfiri pue hɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Owia pue, na owia kɔtɔ, na ɛyɛ ntɛm kɔ n’afa a efi hɔ na ɛsan pue.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Owia pue na owia kɔtɔ, na ɛyɛ ntɛm kɔ nea epue fii hɔ no.