Ecclesiastes 10:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Nhyira nka wo, asase a wo ɔhene yɛ ɔdehyeɛ na wo mmapɔmma didi ɛberɛ a ɛfata de pɛ ahoɔden, na ɛnyɛ nsãborɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nhyira ne wo, O asase a wo hene yɛ adehyeɛ ba, na wo mmapɔmma to pono berɛ a ɛsɛ mu, ahoɔden nti, na ɛnyɛ nsaborɔ nti.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nhyira ne wo, O asase a wo hene yɛ adehyeɛ ba, na wo mmapɔmma to pono berɛ a ɛsɛ mu, ahoɔden nti, na ɛnyɛ nsaborɔ nti.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nhyira ne wo, asase a wo hene yɛ adehye ba, na wo mmapɔmma to pon bere a ɛsɛ mu, ahoɔden nti, na ɛnyɛ asabow nti.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nhyira nka wo, asase a wo hene yɛ ɔdehye na wo mmapɔmma didi bere a ɛfata de pɛ ahoɔden na ɛnyɛ nsabow.