Ecclesiastes 4:15 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mehunuu sɛ wɔn a wɔtenaa ase na wɔnantee owia yi ase nyinaa dii ɔbabunu no akyi, deɛ ɔdii ɔhene no adeɛ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mehunuu ateasefoɔ a wɔnam owia aseɛ nyinaa ne aberantewaa foforɔ a ɔbɛgyinaa n’ananmu no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mehunuu ateasefoɔ a wɔnam owia yi aseɛ nyinaa ne aberantewaa foforɔ a ɔbɛgyinaa n’ananmu no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mihuu ateasefo a wɔnam owia ase nyinaa ne aberantewa a otia abien a obegyinaa n’ananmu no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mihuu sɛ wɔn a wɔtenaa ase na wɔnantew owia yi ase nyinaa dii ɔbabun no akyi, nea odii ɔhene no ade no.