Ecclesiastes 5:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔpaani da ma nʼani kum, sɛ wadidi amee anaasɛ wammee, nanso ɔdefoɔ ahonya dodoɔ enti ɔntumi nna.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Odwumayɛni didi kakraa bi oo, pii oo, ne nna yɛ no dɛ, na ɔmee a ɔdefoɔ meeɛ no mma no nnya adayɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Odwumayɛni didi kakraa bi oo, pii oo, ne nna yɛ no dɛ, na ɔmee a ɔdefoɔ meeɛ no mma no nnya adayɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Odwumayɛfo didi kakraa oo, pii oo, ne nna yɛ no dɛ, na ɔmee a ɔdefo mee no mma onnya adaye.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔpaani da ma nʼani kum, sɛ wadidi amee, anaasɛ wammee, nanso ɔdefo ahonya dodow nti ontumi nna.