Ecclesiastes 5:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ne nna nyinaa mu no, ɔdidi a, nʼanom nyɛ no dɛ ɛfiri sɛ abamubuo, ateeteeɛ ne abufuo wɔ no so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nso ne nna nyinaa, esum mu na ɔdidiiɛ, na n’abufuo ne ne yadeɛ ne n’awerɛhoɔ dɔɔso.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nso ne nna nyinaa, esum mu na ɔdidiiɛ, na n’abufuo ne ne yadeɛ ne n’awerɛhoɔ dɔɔso.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nso ne nna nyinaa, esum mu na odii, na n’abohuru ne ne yare ne n’awerɛhow dɔɔso.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ne nna nyinaa mu no, odidi a nʼanom nyɛ no dɛ, efisɛ abawpa, ateetee ne abufuw wɔ no so.