Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Asase no so siadeɛ wɔ ɛso nnipa nyinaa, na ɔhene no ankasa na ɔnya mfuo no so mfasodeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na adeɛ nyinaa mu mfasoɔ ne sɛ ɔhene bi wɔ hɔ ma asase a wɔdɔ soɔ no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na adeɛ nyinaa mu mfasoɔ ne sɛ ɔhene bi wɔ hɔ ma asase a wɔdɔ soɔ no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ne nyinaa mu mfaso ne sɛ: Ɔhene bi wɔ hɔ, ma asase a wɔdɔw so no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔn nyinaa fa asase no so siade; na ɔhene no ankasa nya mfuw no so mfaso.