Ecclesiastes 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Sɛdeɛ nkasɛɛ turituri wɔ ɛsɛn ase no saa ara na nkwaseafoɔ sereɛ teɛ. Yei nso yɛ ahuhudeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na sɛdeɛ nkasɛɛ turituri ɛsɛn aseɛ no, sɛ ɔkwasea sereɛ teɛ ne no; yei nso yɛ ahuhudeɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na sɛdeɛ nkasɛɛ turituri ɛsɛn aseɛ no, sɛ ɔkwasea sereɛ teɛ ne no; yei nso yɛ ahuhudeɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na sɛ nsɔe turuturuw ɔsɛn ase no, sɛ nkwasea serew te ne no. Eyi nso yɛ ahuhude.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Sɛnea nsɔe turuturuw wɔ ɔsɛn ase no saa ara na nkwaseafo serew te. Eyi nso yɛ ahuhude.