Ecclesiastes 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mpɛ ntɛm mfiri ɔhene anim. Nnyina mu mma obi asɛm a ɛnyɛ dɛ, na onii no anyɛ deɛ ɔpɛ biara.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
firi n’anim kɔ; sɛ asɛm no nyɛ dɛ a, ntwentwɛn wo nan ase,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
firi n’anim kɔ; sɛ asɛm no nyɛ dɛ a, ntwentwɛn wo nan ase,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Mpɛ ntɛm mfi n’anim nkɔ, nnyina asɛmmɔne so, na nea ɛsɔ n’ani nyinaa na ɔyɛ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mpɛ ntɛm mfi ɔhene anim. Nnyina mu mma obi asɛm a ɛnyɛ dɛ na onii no anyɛ nea ɔpɛ biara.