Ecclesiastes 9:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Obiara a ɔka ateasefoɔ ho no wɔ anidasoɔ, mpo ɔkraman a ɔte ase yɛ sene gyata a wawuo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na hwan na wɔyi no wɔ mu? Ateasefoɔ nyinaa nkyɛn na anidasoɔ wɔ. Na ɔkraman a ɔte aseɛ yɛ sene gyata a wawuo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na hwan na wɔyi no wɔ mu? Ateasefoɔ nyinaa nkyɛn na anidasoɔ wɔ. Na ɔkraman a ɔte aseɛ yɛ sene gyata a wawuo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na hena na woyi no wɔ mu? Ateasefo nyinaa nkyɛn na anidaso wɔ. Na ɔkraman a ɔte ase ye sen gyata a wawu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Obiara a ɔka ateasefo ho no wɔ anidaso, mpo ɔkraman a ɔte ase ye sen gyata a wawu.