Exodus 14:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wɔyɛ saa a, Farao bɛsusu sɛ, ‘Saa Israelfoɔ no aka ɛserɛ no ne ɛpo no ntam.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Farao bɛka no Israelfoɔ ho sɛ: Wɔrewɔ asase no so ntwɛtwɛdɛ, ɛserɛ aka wɔn atom.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Farao bɛka no Israelfoɔ ho sɛ: Wɔrewɔ asase no so ntwɛtwɛdɛ, ɛserɛ aka wɔn atom.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Farao bɛka Israelfo ho sɛ: Wɔrewɔ asase no so ntwɛtwɛdɛ, sare aka wɔn atom.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wɔyɛ saa a, Farao besusuw sɛ, ‘Saa Israelfo no aka sare no ne po no ntam.’