Exodus 14:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Farao taa Israelfoɔ no so, ɛfiri sɛ, na wɔde Misraimfoɔ agyapadeɛ bebree kɔ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na AWURADE pirim Misraimhene Farao akoma maa no tii Israelfoɔ no, ɛfiri sɛ Israelfoɔ no de ahosɛpɛ kɛseɛ na ɛfiri kɔeɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na AWURADE pirim Misraimhene Farao akoma maa no tii Israelfoɔ no, ɛfiri sɛ Israelfoɔ no de ahosɛpɛ kɛseɛ na ɛfiri kɔeɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na AWURADE pirim Misraim hene Farao koma ma otiw Israelfo no, efisɛ Israelfo no nam nsa a ɛyɛ den so na efi kɔe.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Farao taa Israelfo no, efisɛ na wɔde Misraimfo agyapade bebree kɔ.