Exodus 17:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mmerɛ dodoɔ a Mose kura poma no mu kyerɛ soro na Israelfoɔ no redi nkonim na sɛ ɔbrɛ poma no ase a, na Amalekfoɔ no nso redi Israelfoɔ no so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na sɛ Mose ma ne nsa so a, Israel di nim, na sɛ ɔgyaa ne nsam a, Amalek di nim.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na sɛ Mose ma ne nsa so a, Israel di nim, na sɛ ɔgyaa ne nsam a, Amalek di nim.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na sɛ Mose ma ne nsa so a, na Israel adi nim, na sɛ ogyaa ne nsam a, na Amalek adi nim.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mmere dodow a Mose kura pema no mu kyerɛ soro na Israelfo no redi nkonim na sɛ ɔbrɛ pema no ase a, na Amalekfo no nso redi Israelfo no so.