Exodus 17:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mose su frɛɛ Awurade sɛ, “Ɛdeɛn na menyɛ saa nkurɔfoɔ yi? Wɔpɛ sɛ wɔsi me aboɔ.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Mose su frɛɛ AWURADE sɛ: Ɛdeɛn na mennyɛ memma ɔman yi? Aka kumaa na wɔasi me aboɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Mose su frɛɛ AWURADE sɛ: Ɛdeɛn na mennyɛ memma ɔman yi? Aka kumaa na wɔasi me aboɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Mose su frɛɛ AWURADE sɛ: Dɛn na menyɛ memma ɔman yi? Aka kumaa na wɔasiw me abo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mose su frɛɛ Awurade se, “Dɛn na menyɛ saa nkurɔfo yi? Wɔpɛ sɛ wosiw me abo.”