Exodus 19:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mose dii nnipa no anim firi wɔn atenaeɛ hɔ sɛ wɔrekɔhyia Onyankopɔn. Wɔn nyinaa kɔboaa wɔn ho ano wɔ bepɔ no ase.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Mose de ɔman no firii adi firii nsraban no mu kɔhyiaa Onyankopɔn, na wɔkɔgyinagyinaa bepɔ no ase.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Mose de ɔman no firii adi firii nsraban no mu kɔhyiaa Onyankopɔn, na wɔkɔgyinagyinaa bepɔ no ase.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Mose de ɔman no fii adi fii nsra no mu kohyiaa Onyankopɔn, na wokogyinagyinaa bepɔw no ase.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mose dii nnipa no anim fi wɔn atenae hɔ sɛ wɔrekohyia Onyankopɔn. Wɔn nyinaa kɔboaa wɔn ho ano wɔ bepɔw no ase.