Exodus 20:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Monnyɛ atrapoe mma afɔrebukyia no anyɛ saa a, obi bɛhwɛ mo ntadeɛ ase ahunu mo adagya mu.’
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mforo atwedeɛ nkɔ m’afɔrebukyia so, na w’adagya anna adi wɔ so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mforo atwedeɛ nkɔ m’afɔrebukyia so, na w’adagya anna adi wɔ so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na mforo atrapoe nkɔ m'afɔremuka so, na w'adagyaw anna adi wɔ so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Monnyɛ atrapoe mma afɔremuka no anyɛ saa a, obi bɛhwɛ mo ntade ase ahu mo adagyaw mu.’