Exodus 23:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Monni nsɛm a maka yi nyinaa so na monkae nso sɛ, ɛnsɛ sɛ mobɔ onyame foforɔ biara din.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Deɛ maka no nyinaa, monni so. Na anyame foforɔ din nso, mommmɔ, mommma wɔnnte wɔ mo anomu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Deɛ maka no nyinaa, monni so. Na anyame foforɔ din nso, mommmɔ, mommma wɔnnte wɔ mo anomu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nea maka mo nyinaa, munni so. Na anyame foforo din nso, mommmɔ, mommma wɔnnte wɔ mo anom.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Munni asɛm biara a maka no so. Monnkankye mmɔ onyame foforo biara din; momma wɔnnte bi mmfi mo ano.”