Exodus 23:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mo Awurade, mo Onyankopɔn nko ara na monsom no. Na mɛhyira mo ama mo anya aduane ne nsuo na mɛyi nyarewa nyinaa afiri mo so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na monsom AWURADE mo Nyankopɔn na wahyira w’aduane ne wo nsuo so, na mayi yadeɛ afiri wo mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na monsom AWURADE mo Nyankopɔn na wahyira w’aduane ne wo nsuo so, na mayi yadeɛ afiri wo mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na monsom AWURADE mo Nyankopɔn na wahyira w'aduan ne wo nsu so, na mayi ɔyare mafi wo mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mo Awurade, mo Nyankopɔn nko ara na monsom no. Na mehyira mo ama moanya aduan ne nsu na meyi nyarewa nyinaa afi mo so.