Exodus 25:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Fa Kerubim no tetare adaka no ti ne nʼanafoɔ na ɛne adaka no nkatasoɔ no nyɛ mua.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na yɛ kerub baako wɔ etire ha ne kerub baako wɔ etire ha. Mpata adwa no mu na momma kerubim no nyi adie wɔ ne tiri mmienu so soɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na yɛ kerub baako wɔ etire ha ne kerub baako wɔ etire ha. Mpata adwa no mu na momma kerubim no nyi adie wɔ ne tiri mmienu so soɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na yɛ kerub biako wɔ ti ha ne kerub biako wɔ ti ha. Mpata agua no mu na momma kerubim no nyi adi wɔ ne ti abien no so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Fa kerubim no tetare adaka no ti ne nʼanafo na ɛne adaka no nkataso no nyɛ mua.