Exodus 28:33 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔde ntoma tuntum, bibire ne koogyan na ɛbɛpam ato ano.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mmuano no so no, wɔmfa bibire ne asaawa a ɛbere dum ne koogyan nyɛ atoaa aba nsɛsoɔ ntwa ho nhyia, na sika nnɔnnɔmma nsensɛne ntam ntam nhyia.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mmuano no so no, wɔmfa bibire ne asaawa a ɛbere dum ne koogyan nyɛ atoaa aba nsɛsoɔ ntwa ho nhyia, na sika nnɔnnɔmma nsensɛne ntam ntam nhyia.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mmuano no so no wɔmfa bibiri ne asaawa a ɛbere dum ne adidi nyɛ ateaa aba sɛso ntwa ho nhyia, na sika nnɔnnɔmma nsensɛn ntam ntam nhyia.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔde ntama tuntum, bibiri ne koogyan na ɛbɛpam ato ano.