Exodus 3:21 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Mɛma mo anim aba nyam Misraimfoɔ no anim na wɔahyehyɛ akyɛdeɛ ama mo, na moankɔ no nsapan.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mɛma ɔman yi anim aba nyam wɔ Misraimfoɔ anim, na ɛbɛba sɛ morekɔ a, morenkɔ no nsapan.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mɛma ɔman yi anim aba nyam wɔ Misraimfoɔ anim, na ɛbɛba sɛ morekɔ a, morenkɔ no nsapan.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mɛma ɔman yi anim ayɛ nyam wɔ Misraimfo anim, na ɛbɛba sɛ mobɛkɔ no, morenkɔ no nsapan.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Mɛma mo anim aba nyam wɔ Misraimfo no anim na wɔahyehyɛ akyɛde ama mo, na moankɔ no nsapan.