Exodus 3:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Onyankopɔn ka kyerɛɛ no sɛ, “Mmɛn me. Yi wo nan mu mpaboa na baabi a wogyina no yɛ asase kronkron.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛnna AWURADE kaa sɛ: Ntwe mpini ha! Yi wo nan ase mpaboa, na faako a wogyina hɔ yɛ asase kronkron.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛnna AWURADE kaa sɛ: Ntwe mpini ha! Yi wo nan ase mpaboa, na faako a wogyina hɔ yɛ asase kronkron.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛnna AWURADE kae sɛ: Ntwiw mmɛn ha! Yi wo nan ase mpaboa, na nea wugyinae hɔ yɛ asase kronkron.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Onyankopɔn ka kyerɛɛ no se, “Mmɛn me. Yi wo mpaboa na faako a wugyina no yɛ asase kronkron.”