Exodus 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mate Israelfoɔ no su, na mahunu nya a Misraimfoɔ di wɔn no.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na afei, hwɛ, Israelfoɔ no sufrɛ no aduru m’anim, na mahunu ɔhaw a Misraimfoɔ de ha wɔn no nso.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na afei, hwɛ, Israelfoɔ no sufrɛ no aduru m’anim, na mahunu ɔhaw a Misraimfoɔ de ha wɔn no nso.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na afei, hwɛ, Israelfo no sufrɛ adu m'anim, na mahu ɔhaw a Misraimfo de haw wɔn no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mate Israelfo no su na mahu nya a Misraimfo di wɔn no.