Exodus 31:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

de Onyankopɔn Honhom ahyɛ no ma. Mama no nyansa, tumi ne adwene a ɔde bɛsi Ahyiaeɛ Ntomadan no ayɛ biribiara a ɛwɔ mu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na mede Nyankopɔn honhom mahyɛ no ma, nyansa ne nhunumu ne nimdeɛ ne adwinnie ahodoɔ nyinaa mu,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na mede Nyankopɔn honhom mahyɛ no ma, nyansa ne nhunumu ne nimdeɛ ne adwinnie ahodoɔ nyinaa mu,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na mede Onyankopɔn honhom mahyɛ no ma, nyansa ne nhumu ne nimdeɛ ne adwinni ahorow nyinaa mu,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

de Onyankopɔn Honhom, nyansa, ntease, nimdeɛ ne nnepa ahorow nyinaa ahyɛ no mma