Exodus 33:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na sɛ mʼanimuonyam resene a, mede wo bɛhyɛ ɔbotan no mu na mede me nsa akata wo so kɔsi sɛ mɛtwam.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na sɛ m’animuonyam resene a, mede wo bɛhyɛ ɔboɔ tokuro mu, na mede me nsa makata wo so masene ansa,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na sɛ m’animuonyam resene a, mede wo bɛhyɛ ɔboɔ tokuro mu, na mede me nsa makata wo so masene ansa,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na sɛ m'anuonyam resen a, mede wo mɛhyɛ ɔbo tokuru mu, na mede me nsa makata wo so masen ansa,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na sɛ mʼanuonyam resen a, mede wo bɛhyɛ ɔbotan no mu na mede me nsa akata wo so akosi sɛ metwa mu.