Exodus 34:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Abakan biara yɛ me dea, sɛ ɛyɛ nantwie, odwan anaa abirekyie.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Adeɛ biara a ɛbue ɔyafunu ano no ne wo mmoa nyinaa mmakan a wɔyɛ anini no, nantwie oo, odwan oo, me dea.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Adeɛ biara a ɛbue ɔyafunu ano no ne wo mmoa nyinaa mmakan a wɔyɛ anini no, nantwie oo, odwan oo, me dea.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ade biara a ebue ɔyafunu ano ne wo mmoa nyinaa mmakan a wɔyɛ anini no, nantwi oo, oguan oo, me dea.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Abakan biara yɛ me dea, sɛ ɛyɛ nantwi, oguan anaa abirekyi.