Exodus 36:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔbobɔɔ nkantankorowa aduonum wɔ emu biara ano

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔbobɔɔ nkantankoraa aduonum, ntoma a ɛdi akyire no mmuano so, wɔ ntoaeɛ no so, na ɔbobɔɔ nkantankoraa aduonum nso wɔ ntoaeɛ a ɛtɔ so mmienu no ntoma no mmuano so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔbobɔɔ nkantankoraa aduonum, ntoma a ɛdi akyire no mmuano so, wɔ ntoaeɛ no so, na ɔbobɔɔ nkantankoraa aduonum nso wɔ ntoaeɛ a ɛtɔ so mmienu no ntoma no mmuano so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔbobɔɔ nhentia aduonum, ntama a edi akyiri no mmuano so, wɔ ntoae no so, na ɔbobɔɔ nhentia aduonum nso, ntoae a ɛto so abien no ntama no mmuano so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔbobɔɔ nkɔtɔkoro aduonum wɔ emu biara ano