Exodus 8:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mpɔtorɔ bɛhyɛ efie biara a ɛwɔ Misraim no mu ma. Wɔbɛhyɛ mo fononoo ne deɛ mode fɔtɔ asikyiresiam gu mu nyinaa ma ma. Na mpɔtorɔ no bɛbu afa mo so.’ ”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na wo ne wo manfoɔ ne wo nkoa nyinaa so na mponkyerɛne no bɛforo aba.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na wo ne wo manfoɔ ne wo nkoa nyinaa so na mponkyerɛne no bɛforo aba.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na wo ne wo manfo ne wo nkoa nyinaa so na mpɔtorɔ no bɛforo aba.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mpɔtorɔ no bɛba mo nkurɔfo ne mpanyimfo nyinaa so.’ ”