Ezekiel 1:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Sɛ ntwahonan no nam a, wɔkɔ faako a ateasefoɔ no ani kyerɛ; ntwahonan no, ɛnnanedane ɛberɛ a ateasefoɔ no nam.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Sɛ wɔnante a, wɔnam wɔn afa nnan so, wɔnnanedane wɔ wɔn nanteɛ mu.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Sɛ wɔnante a, wɔnam wɔn afa nnan so, wɔnnanedane wɔ wɔn nanteɛ mu.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
sɛ ɛnantew a, ɛnam n’afanan so, ɛnnan ne nantew mu;
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Sɛ nkyimii no nam a wɔkɔ faako a ateasefo no ani kyerɛ; nkyimii no nnan wɔn ho bere a ateasefo no nam no.