Ezekiel 1:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na ɛnne bi firi ntrɛmu a ɛkata wɔn so no atifi baeɛ, ɛberɛ a wɔagyaagyaa wɔn ntaban mu na wɔgyinagyina hɔ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɛnne firi ntrɛmu a ɛwɔ wɔn atifi no so; wɔgyina a, wɔgyaagyaa wɔn ntaban mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɛnne firi ntrɛmu a ɛwɔ wɔn atifi no so; wɔgyina a, wɔgyaagyaa wɔn ntaban mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ɛnne fi ntrɛwmu a ɛwɔ wɔn atifi no so; wogyina a, wogyaagyaa wɔn ntaban mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na nne bi fi ntrɛwmu a ɛkata wɔn so no atifi bae, bere a wɔatrɛtrɛw wɔn ntaban mu na wogyinagyina hɔ no.