Ezekiel 11:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔka sɛ, ‘Ɛberɛ a wɔde sisi afie nnuru so anaa? Kuropɔn no ayɛ sɛ dadesɛn, ɛnna yɛayɛ ɛnam a dadesɛn no bɔ yɛn ho ban.’
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Wɔse: Berɛ a wɔde sisi adan mpinkyɛnee. Kuro yi ne ɛsɛn no, na yɛne nam no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Wɔse: Berɛ a wɔde sisi adan mpinkyɛnee. Kuro yi ne ɛsɛn no, na yɛne nam no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
wose: Bere a wɔde sisi adan nnui; kurow yi ne dadesɛn no, na yɛne nam no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔkae se, ‘Bere a wɔde sisi afi no nnuu so ana? Kuropɔn yɛ dadesɛn, na yɛyɛ nam.’