Ezekiel 16:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔyɛɛ ahomasoɔ ne akyiwadeɛ wɔ mʼanim. Ɛno enti meyii wɔn sii nkyɛn sɛdeɛ woahunu no.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na wɔyɛɛ ahantan yɛɛ akyiwadeɛ wɔ m’anim, na meyii wɔn hɔ sɛdeɛ me ara mepɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na wɔyɛɛ ahantan yɛɛ akyiwadeɛ wɔ m’anim, na meyii wɔn hɔ sɛdeɛ me ara mepɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na wɔyɛɛ ahantan yɛɛ akyide wɔ m’anim, na miyii wɔn hɔ sɛnea me ara mepɛ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔyɛɛ ahomaso ne akyiwade wɔ mʼanim. Ɛno nti miyii wɔn sii nkyɛn sɛnea woahu no.