Ezekiel 19:2 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na monka sɛ: “ ‘Na wo maame yɛ gyatabereɛ mu soronko wɔ agyata mu! Ɔdaa gyataburuwa mu yɛnee ne mma.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ka sɛ: Adɛn na wo na, gyatabereɛ no butu agyatanini ntam yɛne ne mma gyataburuwa mu?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ka sɛ: Adɛn na wo na, gyatabereɛ no butu agyatanini ntam yɛne ne mma gyataburuwa mu?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ka sɛ: Ɛdɛn na wo na, gyatabere no butuw agyatanini ntam yɛn ne mma gyataforo mu?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na monka se: “ ‘Na wo na yɛ gyatabere mu sononko wɔ gyata mu! Ɔdaa gyataforo mu yɛn ne mma.