Ezekiel 20:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Enti, onipa ba, kasa kyerɛ Israelfoɔ, ka kyerɛ wɔn sɛ, ‘Deɛ Otumfoɔ Awurade seɛ nie: Na yei mu nso, mo agyanom poo me na wɔnam so kaa abususɛm tiaa me:
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Enti, onipa ba, kasa kyerɛ Israel fie, na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie: Yei mu nso, mo agyanom kaa abususɛm tiaa me, na wɔfomm me,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Enti, onipa ba, kasa kyerɛ Israel fie, na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie: Yei mu nso, mo agyanom kaa abususɛm tiaa me, na wɔfomm me,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Enti, onipa ba, kasa kyerɛ Israel fi na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn se ni: Eyi mu nso mo agyanom aka abususɛm atia me na wɔafom me wɔ mu nso,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Enti onipa ba, kasa kyerɛ Israelfo, ka kyerɛ wɔn se, ‘Nea Otumfo Awurade se ni: Na eyi mu nso, mo agyanom poo me na wɔnam so kaa abususɛm tiaa me: