Ezekiel 21:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“ ‘Sane fa akofena no hyɛ ne bɔha mu wɔ faako a wɔbɔɔ woɔ hɔ wɔ wo nananom asase so, mɛbu wo atɛn.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Fa wo nkrantɛ sane hyɛ ne bɔha mu, faako a wɔbɔɔ woɔ no, w’awoɔ asase so na mɛbu wo atɛn,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Fa wo nkrantɛ sane hyɛ ne bɔha mu, faako a wɔbɔɔ woɔ no, w’awoɔ asase so na mɛbu wo atɛn,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Fa wo nkrante san hyɛ ne boha mu, faako a wɔbɔɔ wo no, w’awo asase so na mebu wo atɛn,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“ ‘San fa afoa no hyɛ ne boha mu wɔ faako a wɔbɔɔ wo hɔ wɔ wo nananom asase so, mebu wo atɛn.