Ezekiel 27:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wo nnua a wɔpaeɛ nyinaa yɛ pepeaa a ɛfiri Senir. Wɔde Lebanon ntweneduro na ɛyɛɛ ahyɛn so nnua maa woɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Senir pepeaa na wɔde pempam w’ahyɛn afasuo, Lebanon ntweneduro na wɔfa de yɛɛ w’ahyɛn mu nnua;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Senir pepeaa na wɔde pempam w’ahyɛn afasuo, Lebanon ntweneduro na wɔfa de yɛɛ w’ahyɛn mu nnua;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Senir apopaw na wɔde pempam w’ahyɛn afasu, Lebanon nkyeneduru na wɔfa de yɛɛ w’ahyɛn mu nnua;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wo nnua a wɔpaee nyinaa yɛ ɔpepaw a efi Senir. Wɔde Lebanon sida na ɛyɛɛ ahyɛn so nnua maa wo.