Ezekiel 28:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔsraa wo ngo sɛ ɔhwɛfoɔ Kerub, ɛfiri sɛ saa na mehyɛɛ woɔ. Na wowɔ Onyankopɔn bepɔ kronkron no so; wonantee ogya aboɔ mu.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Wo ne kerub a wɔasra no a ɔkata soɔ, na mede wo mesii hɔ, Nyankopɔn bepɔ kronkron no so na wowɔ, ogya aboɔ ntam na na wonenam.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Wo ne kerub a wɔasra no a ɔkata soɔ, na mede wo mesii hɔ, Nyankopɔn bepɔ kronkron no so na wowɔ, ogya aboɔ ntam na na wonenam.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Woyɛ kerub a wɔasra no a ɔkata so, na mede wo misii hɔ; Onyankopɔn bepɔw kronkron so na wowɔ, ogya abo ntam na wonennamee.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔsraa wo ngo sɛ ɔhwɛfo kerub, efisɛ saa na mehyɛɛ wo. Na wowɔ Onyankopɔn bepɔw kronkron no so; wonantew ogya abo mu.