Ezekiel 29:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Misraim bɛda mpan na asɛe. Ɛno na wɔbɛhunu sɛ mene Awurade. “ ‘Ɛfiri sɛ wo kaa sɛ, “Nil yɛ me dea; Me na meyɛeɛ,” enti

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na Misraim asase adane afo, na ɛso ada mpan, na wɔahunu sɛ mene AWURADE. Ɛsiane sɛ woka sɛ: Asubɔntene Nil no wɔ me, na me ara na meyɛeɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na Misraim asase adane afo, na ɛso ada mpan, na wɔahunu sɛ mene AWURADE. Ɛsiane sɛ woka sɛ: Asubɔntene Nil no wɔ me, na me ara na meyɛeɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na Misraim asase adan afo, na ɛso ada mpan, na wɔahu sɛ mene AWURADE. Esiane sɛ woka sɛ: Asubɔnten no wɔ me, na me ara na meyɛe.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Misraim bɛda mpan na asɛe. Ɛno na wobehu sɛ mene Awurade. “ ‘Efisɛ wokae se, “Nil yɛ me de; me na meyɛe,” enti